Informationen für geflüchtete Menschen aus der Ukraine Інформація для біженців з України


Ab dem 01. Juni 2022 können hilfebedürftige Geflüchtete aus der Ukraine Leistungen nach dem SGB II erhalten. Voraussetzung ist eine gesetzliche Änderung, sobald diese in Kraft tritt, kann der Antrag bewilligt werden.

Wichtig: Ein Antrag auf Arbeitslosengeld II zum 01.06.2022 kann schon jetzt gestellt werden.

Zu den Leistungen nach dem SGB II gehören Regelleistungen, Krankenversicherung ggf. Mehrbedarfe, des Weiteren können Kosten für Unterkunft und Heizung in angemessener Höhe übernommen werden. Darüber hinaus unterstützen wir Sie in unserer Beratung zu den Qualifizierungsangeboten, wie zum Beispiel Sprachkurse oder anderen Weiterbildungsmöglichkeiten und der Arbeitssuche.

Nutzen Sie die Möglichkeit den Antrag auf Arbeitslosengeld II jetzt ONLINE zu stellen.

 

З 1 червня 2022 переселенці з України зможуть отримати допомогу за ІІ книгою Соцільного кодексу Німеччини. Наразі очікуються зміни в законах соціального кодексу, які дозволять прийняття та підтвердження заявок на виплати допомоги по безробіттю.

Важливо: Ви можете вже зараз подати заяву на виплату допомоги по безробіттю ІІ з 1.06.22.

Передбачена фінансова допомога буде розподілятися на першопочергові потреби, медичне страхування, або в окремих випадках розширений обсяг допомоги, також можливе перейняття коштів за проживання та комунальні послуги.

Скористайтесь можливістю подати заяву онлайн: Antrag auf Arbeitslosengeld II jetzt ONLINE

 


Um einen Antrag stellen zu können, sind folgende Unterlagen notwendig:

  • Registrierung im Ausländerzentralregister aller Personen
  • Fiktionsbescheinigung oder Aufenthaltstitel nach §24 (1) AufenthG
  • Ausweise / Reisepässe / Geburtsurkunden aller Personen
  • Deutsches Bankkonto oder Nachweis über die Konto-Eröffnung
  • Bescheinigung über die Anmeldung einer Krankenkasse (aller Personen)
  • Sozialversicherungsnummer (falls vorhanden – falls nicht: Erklärung, ob diese über das Jobcenter beantragt werden soll)
  • Meldebescheinigung Wohnsitz oder Nachweis/Erklärung über Postadresse (falls vorhanden: Mietvertrag oder Nachweis über Kosten der Unterkunft)

 

Документи необхідні, щоб подати заяву на отримання фінансової допомоги:

  • Реєстрація в реєстрі відомства у справах іноземців
  • Дозвіл на ПМП або дозвіл на перебування в Німеччині за 24 параграфом закону про перебування у Німеччині
  • Паспорт громадянина України/закордонний паспорт/ свідоцтво про народження
  • Німецький банківський рахунок або підтвердження про відкриття рахунку
  • В разі наявності: підтвердження наявності медичного страхування
  • Реєстрація місця проживання 
  • В разі наявності: договір оренди житла

Додаткову інформацію можна знайти тут

 

Weitere Informationen erhalten Sie über dieStadt Ulm oder auch hier über die Organisation Von engagiert in ulm e. V. .